滴水嘴石兽

物品信息

用途：排水、装饰、守卫入口

物主：霍格沃茨魔法学校

滴水嘴石兽(Gargoyle)是一种雕刻得奇丑无比的石头怪兽。

霍格沃茨城堡中存在许多这样的滴水嘴石兽，它们可以与人交谈，同时守卫特定的房间入口，人们必须向它们说出正确的口令才可以进入。

已知的滴水嘴石兽

教工休息室入口的滴水嘴石兽

校长办公室入口的滴水嘴石兽

词源

“Gargoyle”一词源自法语单词“gargouille”，意为“咽喉”或“排水管”。

在拉丁文中，“gurgulio”、“gula”以及“gargula”的意思是“食管”，源自词根“gar”，意为“吞咽”。

幕后

在简体中文版的《哈利·波特》系列小说中，这种雕像有不同的译名。

在《哈利·波特与魔法石》的早期译本中曾被误译为“戈尔工”，并在修订后改为“怪兽滴水嘴”。爱读免费小说app更新最快，无广告，陈年老书虫客服帮您找想看的书！

广告位置下