这使得德思礼一家允许哈利搬到家里最小的一间卧室去住，而这间卧室曾经是他表哥的第二间卧室。

尽管德思礼一家尝试了各种方法阻止哈利收到录取信，哈利最终还是去了霍格沃茨。

从1992年开始，哈利就改住在达力的第二间卧室中，而楼梯下的储物间则用来在暑假锁住哈利的那些与魔法有关的东西。

不过在德思礼一家得知小天狼星·布莱克的存在后，他们就不再这么做了。

1997年，在哈利即将离开女贞路4号的时候，他最后一次望向储物间。

这个时候，储物间里已经改为堆放鞋子和雨伞。

幕后

在简体中文版的《哈利·波特》中，这个地方有多种翻译。

在《魔法石》、《阿兹卡班的囚徒》（2000年）和《火焰杯》中，这里被译为“楼梯下的碗柜”；在《密室》中则被译为“楼梯下的暗柜”。

这两种译法都不贴切，而“碗柜”的译法则可以被认为是误译。

在2009年重新翻译出版的《哈利·波特与阿兹卡班囚徒》中，翻译已经修改为“储物间”。

网站转码内容不完整，退出转码页面。或者下载无广告阅读爱读免费小说网站转码内容不完整，退出转码页面或者下载

广告位置下