顶不住了，有点感冒，今天还要调休，调休还是上周一的课……周一满课啊。

要死了要死了真的要死了……

请假一天，休息一下。

——————————————————

以下为凑字数。

《我可否把你比作一个夏日》

莎士比亚

孙梁译：

能否把你比作夏日璀璨

你却比夏季更可爱温存

狂风摧残五月花蕊娇妍

夏天匆匆离去毫不停顿

苍天明眸有时过于灼热

金色面容往往蒙上阴翳

一切优美形象不免褪色

偶然摧折或自然地老去

而你如仲夏繁茂不凋谢

秀雅风姿将永远翩翩

死神无法逼你气息奄奄

你将永生与不朽诗篇

只要人能呼吸眼不盲

这诗和你将千秋流芳

最后的玫瑰

作者：聂鲁达

节选自《二十首情诗和一首绝望的歌》

我是个绝望的人

是没有回声的话语

丧失一切又拥有一切

最后的缆绳

我最后的祈望为你咿呀而歌

在我这贫瘠的土地上

你是最后的玫瑰

我喜欢你是寂静的

广告位置下