赵柽轻了轻嗓子：“大都统，这创制文字之事，我在来的路上就琢磨过，如今天下的文字大抵出自宋国汉字，高丽国直接借用汉字，契丹字和西夏字仿照汉字，大理借用汉字亦使用白文，这些字都是一脉相承。”

完颜希尹点了点头，笑道：“我大金同样借用了契丹文，且使用多年，若不是建国也不会想创制女真文字的事。”

赵柽急忙站起身礼道：“大都统直言不讳，心胸宽广，元易佩服。”

完颜希尹道：“元易，再不必称呼大都统，称呼先生就是。”

赵柽愣了愣，忙道：“是，先生。”

完颜希尹道：“你继续往下说。”

赵柽坐下接着道：“这些国家不是借用汉字，就是参照汉字创文，草民却觉得，我大金在将来必然马踏大辽，席卷天下，创造一个煌煌大世，所以不能参照汉字或者契丹字创文。”

“嗯？”完颜希尹饶有兴趣地看着赵柽：“你的意思是创造一种独立的文字，和现在所有文字都没有关联？”

赵柽点头道：“是这样的，先生。”

完颜希尹眯眼看他，这种事情他不是没想过，甚至想过无数次，但谈何容易，仓颉造字，天雨粟，鬼夜哭，如果造出一种全新的字来，已经不亚于圣人在世了。

“小辈，先生面前，莫要胡乱夸口！”对面的老者忽然说话，他双眉下垂，并不抬眼皮，显然对赵柽的话很不爱听。

“甚么小辈？”赵柽不悦道：“闻道有先后，达者为师，岂能以年龄论大小，我看仁兄年龄虽老，可并未闻过道！”

广告位置下