“瞧这个,红蝶,是的,就是这个。”

他将夹在硬纸文件夹里的纸页递给夏德，在夏德翻看的同时说道：

“我们发掘的双子教团残留文本中记载，远去的伟大者双子神的圣徽,形象类似于一只蝴蝶。后来经过民俗学者与预言家协会的沟通，发现占卜中的‘红蝶’意向,本身就有牺牲、双子等等的含义。”

“所以,打破双胞胎隔阂的方式,和红蝶有关？”

“是的，一个古怪而复杂的诗歌,我当年只是因为感兴趣才记载了下来。”

曼宁教授眯着眼睛回忆着往事，夏德一边翻看，他一边叙述自己讲了一辈子的教案：

“红蝶展翅飞,

飞过高耸的山峰,

飞过黑色的河流,

愿风带走永恒的思念,

直至生与死的尽头。”

曼宁教授说的，和文本上的记录一字不差：

“听起来也像是民谣。”

“是的,诗歌和民谣中，应该还有其他含义，至少我和大部分学者是这样认为的。”

教授点点头：

“真是怀念啊,当我第一次念出这段话，只比你现在的年龄大一些。没想到一转眼,我已经这样的年龄了。”

他叹了口气，不知道想到了什么。

曼宁教授忽然伤感了起来,于是夏德便和他谈论了一些过去的事情，听他讲述年轻时在旧大陆各地奔走的趣事,直至晚上八点才离开。

今晚的第二站，是老约翰的典当行。典当行通常会在晚上十点关门，所以夏德这么晚拜访也不算是没有礼貌。

推门进入的时候，煤气灯下的约翰老爹正在给自己倒茶，听到推门声便抬了一下眼：

“哦，晚上好，侦探。正好我想要去找你,你托我帮忙找的特殊血液有消息了。我知道你可能没钱了，所以这次便宜一些。”

广告位置下